Le Successeur

Ellias is onlangs aangesteld als artistiek directeur van een beroemd modehuis in Parijs. De verwachtingen zijn dusdanig hooggespannen dat ze hartklachten bij hem veroorzaken. Als zijn vader komt te overlijden en de begrafenis in Montreal geregeld moet worden, komt hij tot de ontdekking dat hij iets veel ergers heeft geërfd dan het zwakke hart van zijn vader